Whether you're running low on ingredients or patience, it's hard to think of a sauce simpler than this Italian classic.