Vanguard Health Systems in Nashville, Tenn., has begun negotiations to buy the assets of critical access hospital Athol (Mass.) Memorial Hospital, in a deal that would involve converting the small ...