Some heavyweights of Chicago’s commercial real estate industry are butting heads in court over nearly $2 million tied up in a failed apartments transaction. Chicago-based Bradford Allen, co-founded by ...