With so many different hotels, motels, and roadside inns scattered throughout the country, large chains lure travelers off highways with the promise of familiarity and at least some minimum standards.