Growing fruit trees in containers gives you flexibility to control sunlight, size, and damaging weather. Try growing one of these fruit trees in pots.