Chinese electric vehicle giant BYD claims it has delivered what Elon Musk has promised forever but has failed to deliver again and again: a car that can park itself with full Level 4 (L4) autonomy.