Picture a supervisor with a headset on and a coffee going cold, scrubbing through a recording from three weeks ago at double speed. By the time the scorecard is ...