Today, some of the most beloved musicals of the American theater can sometimes seem outmoded and vaguely inappropriate, since society’s standards have changed radically in the last 60 years. It’s ...