Speak German? If not, you won’t be able to understand the trailer for “Hostel Part II.” It’s not the first time Lionsgate has used an unusual marketing ploy, but the decision to make the promo in ...