Jaw cysts commonly affect the oral and maxillofacial region, involving adjacent tooth roots. The management of these teeth, particularly regarding root canal therapy and apicoectomy, lacks consensus.