From Baroque Italy to ancient Hebrew poetry, Philharmonia Baroque's "Jewish Nightlife" overturns easy ideas about what Jewish music is - and has been.