John Wayne was an often very opinionated actor, but he had some surprising praise for the actor who played the first blockbuster superhero in film.