Kate Beckinsale is a revelation in “Farming,” portraying a working-class woman whose Nigerian-born foster child joins a skinhead gang. The low-budget drama premiered at this year’s Toronto ...