Walking along Lido Beach, you'll see an array of resorts on the sands' edge, with pools, bars and restaurants available only to guests. Yet if you're not paying attention, you might miss a humble tiki ...