The MTA’s plan to operate free shuttle buses in Brooklyn during L train construction has proven to be a dud. The Metropolitan Transportation Authority said Saturday that it will fold the two new B91 ...