Since he designed “Hair,” the breakthrough musical that altered the look of American theater in the late 1960s, Robin Wagner’s personal style of large-scale, fast-moving, automated scenery has set a ...