The exhibition draws from avant-garde cinema, TV, music video, performance, fashion, gaming and internet culture.