Peter Piper Pizza will invest more than $3 million to build a free-standing pizza parlor and fun center near Franklin Avenue and New Road, leaving its longtime home in Westview Village. “This will be ...