Budget airlines like Frontier and Spirit in the U.S. and Ryanair and easyJet in Europe offer the promise of cheap travel, making them an attractive option for those who want to save money on flights.