The Pleasantville Diner has many of the visual traits often linked with diner-style restaurants — countertop seating, cushioned booths, lots of chrome — but its menu selection exceeds by a long shot ...