Small cars with a big personality don’t always get much love halfway through their lifecycles, but Suzuki isn’t letting the XBee coast along quietly. The little city car gains sharper styling and a ...