I put weighted activewear through igorous tests of workouts and #momlife. Here’s my honest take.