UnityPoint Health’s Career Pathways program helps people work in healthcare while getting tuition and supplies covered.