Anonymous in a central London cafe, Victoria Pendleton rolls up her right sleeve a few inches to reveal the black ink of a snake’s head peeking out from the bottom of her forearm. With each year that ...