Midleg fans act as flexible “leaky paddles,” generating thrust even with water flowing through. Hydrophobic leg hairs exploit surface tension, allowing insects to push without sinking. Different ...