Hilarious but never mean. Eccentric but easily accessible. Weird Al Yankovic has made a career of parody and pastiche while remaining true to his own idiosyncratic style for more than four decades.

“Weird Al” Yankovic is a singer, songwriter, parodist, comedian, actor and producer — most every task you can think of in the creative realm. But there’s one thing he likes doing more than anything ...