“Egyptians believe that they invented beauty,” says Susan Akkad. She’s a woman who would know, given her degree from Harvard in ninth- to 14th-century Arabic literature and diplomacy. For nine years, ...