All the publicity for Waiting… has focused on the scene in which an annoying customer at the fictional chain restaurant ShenaniganZ sends her food back to the kitchen, where it meets with all sorts of ...