When it came time to create the more than 200 mini-skirts, sequined dresses, elegant suits and other outfits that the cast of “Bob Fosse’s Dancin'” hoofs it in, costume designers Reid Bartelme and ...