The modern macOS makes it simple to add encryption to any mounted volume. The password you set when you encrypt a volume has to be entered each time it’s mounted ...