HSBC is facing criticism from investors and climate advocates after helping raise $1 billion for Glencore, a major coal producer, despite the bank's public pledge to stop financing coal expansion.