Construction is underway on one of Madison's busiest roadways that sees nearly 48,000 vehicles everyday, according to the ...