YouTube TV has been routinely angering its customers, though it’s not all its fault. Between raising prices to almost double what it initially launched at – now $82.99 per month – and losing channels, ...