Authorities have charged a man with four counts of murder in a mass shooting last month at a bar on a South Carolina island.