The firm raised $2 billion for its first buyout fund this year with a view to later expand across Southeast Asia.