A great cup of coffee might get you in the door, but it’s the design and atmosphere that make you stay — and come back. From steampunk fantasy worlds to warm minimalist havens, the most memorable ...