As cooled marrieds, Samara Weaving and Jason Segel hate each other, but they hate home invaders even more in director Jorma Taccone's vicious, derivative comedy.