OpenAI convinced a federal judge in California on Monday that a Silicon Valley tech entrepreneur violated its trademark rights by using the name "Open AI" in commerce.