A veteran prosecutor recruited to help run a key U.S. attorney’s office in Virginia has been abruptly dismissed after disagreements with the Trump administration.