An AI-generated victim statement played in court has forced a new sentencing in a deadly Chandler road rage shooting.