Former Ferrum College athletic director Abe Naff, who filed a lawsuit against the college in Franklin County Circuit Court in May, filed a federal lawsuit against the school Tuesday.