You'll unlock the blacksmith once you complete the first crucible dungeon and kill Jakotsu-baba, the boss at the end of the ...
After beating Jakotsu-baba in Nioh 3, next you'll head to the far north of the map to clear out Futamata Castle, culminating ...