The merger is expected to close by the end of 2024, with the companies operating under a new yet-to-be disclosed name.