Airlines are bracing for mass cancellations as unpaid air traffic controllers strain under a historic government shutdown, ...