Toyota’s hybrid-only minivan continues to set the efficiency benchmark as new December lease options arrive.