In the decade since she published her acclaimed debut novel, “The Turner House,” Angela Flournoy has confronted a few delays, ...