Canadian wildfire smoke has worsened the air quality in multiple states and irritated the eyes, noses and throats of many Americans.