Princess Diana sent romantic cards to husband Prince Charles during their marriage, but he never sent them back to her, former royal butler Paul Burrell said.