Lawmakers from both sides of the political aisle are seeking changes to the way mobile sports betting advertising is handled.