ES yra labai susirūpinusi dėl katastrofiškos humanitarinės padėties Gazoje ir jos neproporcingo poveikio civiliams gyventojams, visų pirma vaikams, taip pat dėl gresiančios bado rizikos.

La UE expresa su profunda preocupación por la catastrófica situación humanitaria en Gaza y sus consecuencias desproporcionadas para los civiles, en particular para los niños, así como por el riesgo in ...

UE își exprimă profunda îngrijorare în legătură cu situația umanitară catastrofală din Gaza și cu efectul disproporționat al acesteia asupra civililor, în special asupra copiilor, precum și cu riscul ...

EU je močno zaskrbljena zaradi katastrofalnih humanitarnih razmer v Gazi in njihovih nesorazmernih posledic za civiliste, zlasti za otroke, ter zaradi neposredne nevarnosti lakote.

EU je duboko zabrinut zbog katastrofalnog humanitarnog stanja u Gazi i njegova nerazmjernog učinka na na civile, osobito na djecu, kao i zbog neposredne opasnosti od gladi.

L-UE hija mħassba serjament dwar is-sitwazzjoni umanitarja katastrofika f'Gaża u l-effett sproporzjonat tagħha fuq iċ-ċivili, speċjalment it-tfal, kif ukoll ir-riskju imminenti ta' karestija.

The European Council has been following the situation in the Middle East very closely since Hamas' terrorist attacks against Israel of 7 October 2023. At its meeting on 17 October 2024, the European ...

Tá súil ghéar á coinneáil ag an gComhairle Eorpach ar an staid sa Mheánoirthear ó tharla ionsaithe sceimhlitheoireachta Hamas i gcoinne Iosrael an 7 Deireadh Fómhair 2023. Ag an gcruinniú a bhí aici ...

Európsku úniu hlboko znepokojuje katastrofálna humanitárna situácia v Pásme Gazy a jej neprimerané dôsledky pre civilné obyvateľstvo, najmä deti, ako aj bezprostredné riziko hladomoru.

Šis lūgums ir iesniegts saistībā ar tiesvedību starp trešās valsts valstspiederīgo M.A. un Valstybės sienos apsaugos tarnyba (Lietuvas Republikas Iekšlietu ministrijas Valsts robežsardzes departaments ...

The Council adopted an assistance measure worth €20 million under the European Peace Facility to support the Egyptian Armed ...

The Council adopted an assistance measure worth €5 million under the European Peace Facility to support the navy of the ...